“小開(kāi)”意思類(lèi)似于"富二代",源于老上海話(huà),一般指沒(méi)有自己獨(dú)立打理的一樁生意或賴(lài)以作主要生活來(lái)源的專(zhuān)業(yè),只恃著老爸或老家財(cái)勢(shì)的富家公子。
小開(kāi)源于老上海話(huà),意思就是老板的兒子或者是家族中的公仔哥,吃的開(kāi),混的開(kāi)沒(méi)有自己獨(dú)打的事業(yè)依靠父母的接濟(jì)叫小開(kāi),就類(lèi)似現(xiàn)在的富二代。
以前是指老板或家族中的公子哥
開(kāi):有“吃的開(kāi),混的開(kāi)”的意思(中性詞)
現(xiàn)在不僅指老板的兒子(有錢(qián)人的年輕下一代),也指普通的有錢(qián)、吃的開(kāi)的年輕人
“小開(kāi)”的意思類(lèi)似于“富二代“,來(lái)源于老上海的話(huà),一般指沒(méi)有自己獨(dú)立打理的一樁生意的生活來(lái)源的,只能恃著自己的老爸或者老家財(cái)勢(shì)的富家公子。
這是出自《偽裝者》明鏡說(shuō)的話(huà),明鏡說(shuō)阿誠(chéng)穿的像小開(kāi)。
小開(kāi)在舊稱(chēng)資本家的兒子,即小老板。在劇中西裝內(nèi)襯領(lǐng)帶花里胡哨。
在《偽裝者》的劇中,由于明臺(tái)(被編排)像個(gè)紈绔子弟一樣,經(jīng)常荒廢學(xué)業(yè)、花天酒地、胡作非為,導(dǎo)致被港大開(kāi)除,明鏡恨鐵不成鋼,責(zé)怪明樓不管教好弟弟,順帶看到阿誠(chéng)衣冠楚楚就不順眼。所以就說(shuō)明臺(tái)穿的像小開(kāi),這是出自偽裝者第27集的話(huà)。
小開(kāi)是對(duì)有錢(qián)人的泛稱(chēng),有時(shí)也用為老開(kāi)。也可以這樣理解“就是假如你爹很有錢(qián),那么你恰巧又是個(gè)兒子,你就叫小開(kāi)了”
具體釋義:
“小開(kāi)”一詞源于舊版上海話(huà),摘錄了以下比較具體形象的本地概念的出色詮釋?zhuān)汗怅幋掖遥?a href="http://www.lywhys.cn">海運(yùn)費(fèi),原汁原味的上海閑話(huà),有的已成“盡唱”,由于歷史是不會(huì)回頭的?!靶¢_(kāi)”一語(yǔ),是滬語(yǔ)最大的創(chuàng)舉,這句上海“閑話(huà)”已成盡版了!“小開(kāi)”比“公子”多了點(diǎn)俗氣,鐵路運(yùn)輸 上海空運(yùn),也多了幾分詼諧;很有種不以為然的海派作風(fēng),什么稀奇?不過(guò)老子多幾個(gè)銅鈿,再神氣,也得個(gè)“小”字。“小開(kāi)”很百搭,不管醬園店小開(kāi)還是百樂(lè)門(mén)小開(kāi),搭上往都很順耳,換個(gè)詞,醬園店公子,南貨店少爺,百樂(lè)門(mén)少東家……都沒(méi)有“小開(kāi)”傳神,口語(yǔ)化?!靶¢_(kāi)”十分神髓地描繪出這樣一簇上海男人:一般沒(méi)有自己獨(dú)立打理的一爿生意或賴(lài)以作主要生活來(lái)源的專(zhuān)業(yè),只恃著老爸或老家的財(cái)勢(shì),卻一樣過(guò)得鮮亮風(fēng)光;由于是小開(kāi),凡事不知輕重,不分尊卑,喜招搖過(guò)市……由于有的是時(shí)間和銅鈿,小開(kāi)棋琴詩(shī)畫(huà),舞蹈橋牌沙蟹麻將網(wǎng)球玩票,都知一點(diǎn),又由于天生懶散,大都是三腳貓。
鄭重聲明:本文版權(quán)歸原作者所有,轉(zhuǎn)載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標(biāo)記有誤,請(qǐng)第一時(shí)間聯(lián)系我們修改或刪除,多謝。
| 千航國(guó)際 |
| 國(guó)際空運(yùn) |
| 國(guó)際海運(yùn) |
| 國(guó)際快遞 |
| 跨境鐵路 |
| 多式聯(lián)運(yùn) |